Selon Wikipédia, le mot "Carioca" a plusieurs significations.
Il désigne, tout d'abord, un habitant de Rio de Janeiro. Il est aussi un jeu de carte proposé par Microsoft, utilisant deux jeux de 52 cartes. Mais encore José Carioca est un personnage de fiction de l'univers des canards créé par les studios Disney.
Ce que l'on connait plus certainement, c'est la chanson et danse du même nom, interprétée par Alain Chabat et Gérard Darmon dans le film La Cité de la peur.
Ce que l'on ignore, c'est que cette chanson, "traduite" en français par les Nuls, est tirée d'un film américain de 1933 "Carioca" (Flying Down to Rio). Le premier que Fred Astaire et Ginger Rogers tournèrent ensemble. L'œuvre originale étant de Vincent Youmans.
